Wiki Arpaestelar
Advertisement
Home temp. anterior temp. sgte.
Ben-casey-T1-1a1.jpg

Epis. # 01 - To the Pure (2 Oct. 1961)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Ben Casey-01-1s.jpg Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿? 1er loop
Bruno Rey (resto)
Ben Casey-01-1l.jpg Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
Ben Casey-01-1a.jpg Nurse Maggie Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
Ben Casey-01-1a.jpg Dr. Ted Hoffman Harry Landers Jorge Lavat
Ben Casey-01-1a.jpg Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales
Ben Casey-01-1f.jpg Dr. Paul Cain Barton Heyman Bruno Rey
Ben Casey-01-1i.jpg Pete Salazar Rafael López Salvador Nájar
Ben Casey-01-1j.jpg Mrs. Salazar Angela Clarke Pilar Sen
Ben Casey-01-1v.jpg Dr. George Nobura Aki Aleong Jorge Arvizu
Ben Casey-01-1b.jpg Miss Wills - Maggie Jeanne Bates Gloria Rocha
Ben Casey-01-1k.jpg Jensen - Director del hospital Maurice Manson Guillermo Bianchi
Ben Casey-01-1h.jpg Ted Hoffman Harry Landers Jorge Lavat
Ben Casey-01-1o.jpg Dorothy Wilmer Adrienne Hayes no habla - muere
Ben Casey-01-1p.jpg Mrs. Wilmer Ann Morrison Velia Vegar
Ben Casey-01-1e.jpg Enfermera Susan Davis Carmen Salas
Ben Casey-01-1t.jpg Dr. Dowling Francis De Sales Alejandro Ciangherotti
Ben Casey-01-1q.jpg Dr. Taylor Stuart Nisbet Carlos David Ortigosa
Ben Casey-01-1a.jpg Enfermera Olesen - pabellón contagiosos Adrienne Marden ¿?
Ben Casey-01-1c.jpg Enfermera Maudie Prickett ¿?
Ben Casey-01-1m.jpg Directivo del hospital Nelson Olmsted no habla
Ben Casey-01-1d.jpg Dr. Wilton Graff ¿? - voz interesante
Ben Casey-01-1c.jpg Secretaria Olesen N/A ¿? - voz jovencita

Epis. # 02

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 03 - The Insolent Heart - (16 Oct. 1961)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Ben-casey-03-1a12.jpg Dr. Ben Casey Vince Edwards Bruno Rey
Ben-casey-03-1a6.jpg Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
Ben-casey-03-1a11.jpg Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
Ben-casey-03-1a10.jpg Dr. Ted Hoffman Harry Landers Jorge Lavat
Ben-casey-03-1a1.jpg Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales
Ben-casey-03-1a14.jpg Nick Nick Dennis Jorge Arvizu
Ben-casey-03-1a5.jpg Dr. Michael Waldman Luther Adler Víctor Alcocer
Ben-casey-03-1a7.jpg Dr. Paul Wolf David Lewis Alejandro Ciangherotti
Ben-casey-03-1a13.jpg Alfred Dean Norris Carl Benton Reid Eduardo Alcaraz
Ben-casey-03-1a4.jpg Dr. Ralph Keel Robert Burton ¿?
Ben-casey-03-1a3.jpg Dr. Robert Ward Don Spruance Edgar Wald
Ben-casey-03-1a8.jpg Jim Wilkins George Dunn Carlos Rotzinger
Ben-casey-03-1a9.jpg Nurse Lane Nita Loveless Maruja Sen
Ben-casey-03-1a15.jpg Mildret Wilkins Carolyn Fleming No habla
Ben-casey-03-1a17.jpg Doctor N/A No habla
Ben-casey-03-1a18.jpg Nurse # 1 N/A ¿?
Ben-casey-03-1a16.jpg Nurse # 2 N/A ¿?
Ben-casey-03-1a1.jpg No identificado Mary Gregory
Ben-casey-03-1a1.jpg No identificado Art Passarella
Ben-casey-03-1a1.jpg No identificado Leslie Summers
Ben-casey-03-1a1.jpg Party Guest Bess Flowers No identificado
Ben-casey-03-1a1.jpg Patient Ray Beltram No identificado

Epis. # 04

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 05

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 06

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 07

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 08

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 09

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 10

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 11

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 12

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 13

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 14

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 15

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 16

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 17

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 18

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 19

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 20

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 21

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 22

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 23

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 24

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 25

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 26

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 27

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 28

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 29

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 30

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 31

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Epis. # 32

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Dr. Ben Casey Vince Edwards ¿?
[[Archivo:|65px]] Dr. David Zorba Sam Jaffe Enrique Couto
[[Archivo:|65px]] Narrador N/A Carlos David Ortigosa
[[Archivo:|65px]] Nurse Wills Jeanne Bates Gloria Rocha
[[Archivo:|65px]] Dr. Ted Hoffman Harry Landers Bruno Rey
Voces adicionales
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]
[[Archivo:|65px]]

Véase también

Advertisement