| Home | temp. anterior | temp. sgte |
|---|
1era temporada = del 01 al 26 = 1969 - 1970
Epis. # 01 - Mrs. Livingston, I Presume - (17 Set. 1969) []
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
|
Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
|
Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | |
|
Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | |
|
Norman Tinker | James Komack | Julio Lucena | |
|
Etta | Karin Wolfe | ¿? | |
|
Narrador | N/A | Fernando Álvarez | |
| Voces adicionales | ||||
|
Dolly Daly | Victoria Vetri | Ángela Villanueva | |
|
|
Hildy | Ann Marie | ¿? | |
|
Heidi | Lynn Fields | ¿? | |
|
|
Billy Gerber | Bob Sones | No aparece | |
Epis. # 02[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 03[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 04[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 05[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 06[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 07[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 08[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 09[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 10[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 11[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 12[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 13[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 14[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 15[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 16[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 17[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 18[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 19[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 20[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 21[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 22[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 23[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 24[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
== Epis. # 25 ==
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Epis. # 26[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Archivo:65px | Tom Corbett | Bill Bixby | Rafael del Río | |
| Eddie Corbett | Brandon Cruz | Alfonso Obregón | ||
| Mrs. Livingston | Miyoshi Umeki | Edith Byrd | ||
| Narrador | N/A | Fernando Álvarez | ||
| Voces adicionales | ||||
Véase también[]
- Buscando novia a Papá
- Anexo: Buscando novia a Papá - 1ª temp.
- Anexo: Buscando novia a Papá - 2ª temp.
- Anexo: Buscando novia a Papá - 3ª temp.