Home | temp. anterior | temp. sgte. |
---|
Epis. # 26 (T2, E1)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Juan Alfonso Carralero | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 27 (T2, E2)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 28 - Rocky/Julie's Dilemma/Who's Who? - (25 Set. 1978) (T2, E3)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | ||
Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | ||
Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | ||
Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | ||
Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | ||
Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | ||
Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | ||
Voces adicionales | ||||
Norman | Jimmy Baio | Eduardo Tejedo | ||
Rosemary 'Rocky' Simpson | Melissa Gilbert | Cristina Camargo | ||
Norman's Mother | Ellen Travolta | Liza Willert | ||
Rod Simpson | Edward Winter | Víctor Mares | ||
Arlene Simpson | Marla Adams | Queta Lavat | ||
Voces adicionales | ||||
Marion Atkins, the Author | James Coco | Enrique Pontón | ||
Patricia Seldon | Dody Goodman | Rosario Muñoz Ledo | ||
Voces adicionales | ||||
Bill McCoy | Norman Fell | Juan Domingo Méndez | ||
Martha McCoy | Betty Garrett | Rita Rey | ||
Love Interest for 'Billy Boy' | Emmaline Henry | Gloria Rocha | ||
2do -Love Interest for 'Billy Boy' | N/A | |||
Joey - Love Interest for 'Martha ' | N/A | ¿? | ||
2do - Love Interest for 'Martha ' | N/A |
Epis. # 29 - (T2, E4)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 30 - (T2, E5)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 31 (T2, E6)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 32 (T2, E7)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 33 (T2, E8)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Juan Alfonso Carralero | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 34 - Till Death Do Us Part-Maybe/Locked Away/Chubs (11 Nov. 1978) (T2, E9)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Juan Alfonso Carralero | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | Jennifer 'Chubs' Smith | Melissa Sue Anderson | Cristina Camargo | |
[[Archivo:|65px]] | Les | Conrad Bain | Eduardo Alcaraz | |
[[Archivo:|65px]] | Linda | Jamie Lee Curtis | Magdalena Leonel | |
[[Archivo:|65px]] | Gail | Janet Leigh | Liza Willert | |
[[Archivo:|65px]] | Greg Elkins | Greg Morris | Raúl de la Fuente | |
[[Archivo:|65px]] | The Late Mickey Garner | Jimmie Walker | Juan Domingo Méndez | |
[[Archivo:|65px]] | Ellen Garner | Vernee Watson | Alma Nuri | |
[[Archivo:|65px]] | Wayne | Peter Coffield | Arturo Mercado | |
[[Archivo:|65px]] | Mrs. Cory | Bebe Drake | ||
[[Archivo:|65px]] | Mr. Cory | Raymond Allen | ||
[[Archivo:|65px]] | Floyd | Deney Terrio |
Epis. # 35 (T2, E10)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 36 (T2, E11)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 37 - The Captain's Cup/The Folks from Home/Legal Eagle (2 Dec. 1978) (T2, E12)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | ||
Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | ||
Gopher Smith | Fred Grandy | Juan Alfonso Carralero | ||
Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | ||
Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | ||
Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | ||
Narrador | N/A | Narciso Busquets | ||
Voces adicionales | ||||
Hank Vosnick | Pat Harrington Jr. | Raúl de la Fuente | ||
Diane DiMarzo | Florence Henderson | Queta Lavat | ||
George Hancock | John McIntire | Juan Domingo Méndez | ||
Gloria Hancock | Jeanette Nolan | Rita Rey | ||
Ámbar | Cisse Cameron | Sylvia Garcel | ||
Danny Holt | Bert Convy | Armando Coria Sr. | ||
Ann Sterling | Leigh Taylor-Young | Cristina Camargo | ||
Doctor David Barnes | George Petrie | Narciso Busquets | ||
Radio operador | ¿? |
Epis. # 38 - El Kid- (9 Dic. 1978) (T2, E13)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | ||
Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | ||
Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | ||
Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | ||
Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | ||
Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | ||
Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | ||
- El Kid - | ||||
Larry Hartman | Robert Urich | Héctor Lee | ||
Cybill Hartman | Heather Menzies-Urich | Cristina Camargo | ||
Pepito | Gabriel Melgar | Jesús Barrero | ||
Father Ramos | Victor Millan | Enrique Pontón | ||
Pianista | N/A | ¿? | ||
Croupier | Keith Allison | Carlos David Ortigosa | ||
- The Last Hundred Bucks - | ||||
April Dunlevy | Rue McClanahan | Velia Vegar | ||
Van Milner | Dabney Coleman | Juan Domingo Méndez | ||
Wes Larsen | Dave Madden | Carlos Petrel | ||
Renee Larsen | Dena Dietrich | Rita Rey | ||
Pete Milner | David Clover | Víctor Guajardo | ||
- Isosceles Triangle - | ||||
Karen Maynard | Connie Stevens | Queta Lavat | ||
Epis. # 39 - (T2, E14)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 40 - (T2, E15)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 41 -(T2, E16)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Yamil Atala | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. #[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Juan Alfonso Carralero | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Epis. # 52 - (T2, E27)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
[[Archivo:|65px]] | Capitán | Gavin MacLeod | Rubens Medel | |
[[Archivo:|65px]] | Doctor | Bernie Kopell | Ernesto Casillas | |
[[Archivo:|65px]] | Gopher Smith | Fred Grandy | Juan Alfonso Carralero | |
[[Archivo:|65px]] | Isaac Washington | Ted Lange | Álvaro Tarcicio | |
[[Archivo:|65px]] | Julie McCoy | Lauren Tewes | Rocío Garcel | |
[[Archivo:|65px]] | Vicki Stubing | Jill Whelan | Cristina Peñalbert | |
[[Archivo:|65px]] | Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | |
Voces adicionales | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] | ||||
[[Archivo:|65px]] |
Véase también[]
- Anexo: El crucero del amor - 1ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 2ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 3ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 4ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 5ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 6ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 7ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 8ª temp.
- Anexo: El crucero del amor - 9ª temp.