Anexo: Los intocables - 2ª temp.

Home	temp. anterior	temp. sgte.

Epis. # 29 - The Rusty Heller Story - (T2, E1) (13 Oct. 1960)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Lee Hobson	Paul Picerni	Jorge Lavat
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales
Rusty Heller	Elizabeth Montgomery	Emilia Carranza
Atty. Archie Grayson	David White	Eduardo MacGregor
Charles 'Pops' Felcher	Harold J. Stone	Víctor Alcocer
Reiner	Norman Fell	Jorge Arvizu
Alice the maid	Betty Garde	Maruja Sen
Madame Flora	Linda Watkins	Carmen Donna-Dío
Jack Rossman	Steve London	Armando Gutiérrez
Marty	Barry Russo (as John Duke)

Epis. # 30 - Jack 'Legs' Diamond - (20 Oct. 1960) (T2, E2)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
	Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade	Carlos Rotzinger
	Agent William Youngfellow	Abel Fernandez	Carlos Becerril
	Agent Jack Rossman	Steve London	No aparece
	Lee Hobson	Paul Picerni	Sergio de Bustamante
	Presentación	Walter Winchell	Sergio de Bustamante
	Narrador	Walter Winchell	Álvaro Mutis
Voces adicionales
	Jack 'Legs' Diamond	Steven Hill	Germán Robles
	Bill Swinney	Peter Whitney	Eduardo Alcaraz
	Dutch Schultz	Lawrence Dobkin	Antonio Raxel
	Oscar Benjamin	Oscar Beregi Jr.	Víctor Alcocer
	Lelah Dolan	Lee Patrick	Carmen Donna-Dío
	Dimitrious Spiros	Antony Carbone	Eduardo MacGregor
	Lucky Luciano	Robert Carricart	Alejandro Ciangherotti
	Moxie Harris	Ted Berger	Armando Gutiérrez
	Alice Diamond	Norma Crane	Yolanda Mérida
	Dawn Dolan	Suzanne Storrs	Alma Nuri
	Fotografo	N/a	¿?
	Bellhop	Ryan O'Neal (no se parece ) X	¿?
	John Carvell Fiscal de distrito	Raymond Bailey	Carlos Agosti
	Policía en barco		¿?
	Police Officer	Chalky Williams	¿?
	Doorman	Carl Sklover	Edgar Wald
	Pistolero	N/A	No habla
	Club Patron	Norman Stevans
	Man in Gym	George Bruggeman	No habla
	Club Patron	George DeNormand
	Waiter	Walter Smith	No habla

Epis. # 31 - (T2, E3)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 32 - (T2, E4)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 33 - (T2, E5)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 34 - (T2, E6)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 35 - (T2, E7)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 36 - (T2, E8)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 37 - (T2, E9)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 38 - (T2, E10)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 39 - (T2, E11)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 40 - (T2, E12)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 41 - (T2, E13)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 42 - (T2, E14)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 43 - (T2, E15)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 44 - (T2, E16)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 45 - (T2, E17)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 46 - (T2, E18)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 47 - (T2, E19)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 48 - (T2, E20)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 49 - The Lily Dallas Story (T2, E21)(16 Mar. 1961)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales
Dallas		Amparo Garrido
		Bruno Rey
		David Reynoso
Arlene		María Antonieta de las Nieves
Abuela		Maruja Sen
Modelo francesa		Maruja Sen
Frances		Claudio Brook
		Eduardo Alcaraz

Epis. # 50 - (T2, E22)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 51 - (T2, E23)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 52 - Ring of Terror -(T2, E24)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales
Barney Jarreau	Harold J. Stone
Johnny Acropolis	John Crawford
Rudy Krasna	Richard Karlan
Mrs. Jarreau	Viveca Lindfors
Dr. William Voyt	Vaughn Taylor	Augusto Benedico
Jack Rossman	Steve London
Hymie Krugman	Sheldon Allman
Rocky Pearson	John Daheim
Beecher Asbury	Frank Wilcox

Epis. # 53 - (T2, E25)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 54 - (T2, E26)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 55 - (T2, E27)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 56 - (T2, E28)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 57 - (T2, E29)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 58 - (T2, E30)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 59 - (T2, E31)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Epis. # 60 - (T2, E32)

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]]	Eliot Ness	Robert Stack	Alberto Pedret
Agent Enrico Rossi	Nicholas Georgiade
Agent William Youngfellow	Abel Fernandez
Agent Jack Rossman	Steve London
Narrator (voice)	Walter Winchell	Carlos David Ortigosa Álvaro Mutis
Voces adicionales

Véase también

• Anexo: Los intocables - 1ª temp.
• Anexo: Los intocables - 2ª temp.
• Anexo: Los intocables - 3ª temp.
• Anexo: Los intocables - 4ª temp.