Wiki Arpaestelar
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
en: Anexos

Cambios: Anexo: Petrocelli - 1ª temp.

Volver a la página
Inicia sesión para editar
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 846: Línea 846:
 
|
  
|
 
|}
  
|}
−
==''' Epis. # 21 - Death in Small Doses (27 Mar. 1975) -''' ==
 +
=='''[[Petrocelli - Epis. 21| Epis. # 21]] - Death in Small Doses (27 Mar. 1975) -''' ==
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #FE9A2E;"
  
|-style="background: #FE9A2E;"
Línea 854: Línea 854:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a2.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a3.jpg|65px]]
 
|Anthony J. Petrocelli
 
|Anthony J. Petrocelli
 
|Barry Newman
  
|Barry Newman
 
|[[David Reynoso]]
  
|[[David Reynoso]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a10.jpg|65px]]
 
|Maggie Petrocelli
  
|Maggie Petrocelli
 
|Susan Howard
  
|Susan Howard
 
|[[Azucena Rodríguez]]
  
|[[Azucena Rodríguez]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a12.jpg|65px]]
 
|Pete Ritter
  
|Pete Ritter
 
|Albert Salmi
 
|Albert Salmi
Línea 871: Línea 871:
 
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
  
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 
|Narrador
  
|Narrador
  +
|style="background:#dbdbdb;"|N/A
−
|N/A
  
 
|[[Carlos David Ortigosa]]
  
|[[Carlos David Ortigosa]]
 
|-style="background: #FE9A2E;"
  
|-style="background: #FE9A2E;"
 
!colspan="5" align="center"|'''Voces adicionales'''
  
!colspan="5" align="center"|'''Voces adicionales'''
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a6.jpg|65px]]
 
|Martin Granger
  
|Martin Granger
 
|Stephen Elliott
 
|Stephen Elliott
Línea 886: Línea 886:
 
|[[Víctor Alcocer]]
  
|[[Víctor Alcocer]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a14.jpg|65px]]
 
|Melvin Pollack
  
|Melvin Pollack
 
|Michael Baseleon
 
|Michael Baseleon
 
|[[Manuel de la Llata]]
  
|[[Manuel de la Llata]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a11.jpg|65px]]
 
|Archie LaSalle
  
|Archie LaSalle
 
|Paul Shenar
 
|Paul Shenar
 
|[[Jorge Sánchez Fogarty]]
  
|[[Jorge Sánchez Fogarty]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a8.jpg|65px]]
 
|Lewis Baldwin
  
|Lewis Baldwin
 
|George O'Hanlon Jr.
 
|George O'Hanlon Jr.
 
|[[Juan Antonio Edwards]]
  
|[[Juan Antonio Edwards]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a9.jpg|65px]]
 
|Lucille Bates
  
|Lucille Bates
 
|Elizabeth MacRae
 
|Elizabeth MacRae
  +
|[[Olga Donna-Dío]]
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a13.jpg|65px]]
 
|George Baldwin
  
|George Baldwin
 
|Torin Thatcher
 
|Torin Thatcher
  +
|[[Carlos David Ortigosa]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a7.jpg|65px]]
 
|Patrick O'Mahoney
  
|Patrick O'Mahoney
 
|Fred Ashley
 
|Fred Ashley
  +
|[[Rubens Medel]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
 
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a4.jpg|65px]]
  
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a4.jpg|65px]]
Línea 921: Línea 921:
 
|[[Víctor Guajardo]]
  
|[[Víctor Guajardo]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a5.jpg|65px]]
 
|Flavio Verdicchio
  
|Flavio Verdicchio
 
|Tony Moreno
 
|Tony Moreno
  +
|[[Santiago Gil]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
 
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
  
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
Línea 934: Línea 934:
 
|Motel Manager
  
|Motel Manager
 
|Melvin Todd
 
|Melvin Todd
−
|
 +
|¿?
 
|-
  
|-
−
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a1.jpg|65px]]
 +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a16.jpg|65px]]
−
|Guard
 +
|Guard # 4
 
|Cody Diamond
 
|Cody Diamond
  +
|No habla
⚫
|
  
  ⚫
|-
  +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a18.jpg|65px]]
  +
|Piloto helicóptero
  +
|style="background:#dbdbdb;"| N/A
  +
|rowspan="3"|[[Álvaro Tarcicio]]
  ⚫
|-
  +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a17.jpg|65px]]
  +
|Guard # 2
  +
|style="background:#dbdbdb;"|N/A
  ⚫
|-
  +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a20.jpg|65px]]
  +
|Guard # 5
  +
|style="background:#dbdbdb;"|N/A
  ⚫
|-
  +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a19.jpg|65px]]
  +
|Guard # 1
  +
|style="background:#dbdbdb;"|N/A
  +
|[[Alberto Inzúa]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"| [[Archivo:Petrocelli-21-1a15.jpg|65px]]
  +
|Guard # 3
  +
|style="background:#dbdbdb;"| N/A
  +
|No habla
 
|}
  
|}
   

Revisión actual - 22:46 7 jul 2020

Home temp. anterior temp. sgte.
Petrocelli-poster-1a3


Epis. # 01

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 02

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 03

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 04 -Edge of Evil (2 Oct. 1974)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Petrocelli-poster-1d Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Petrocelli-poster-1c Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Petrocelli-poster-1o Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Petrocelli-05-1a Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales
Petrocelli-poster-1r Adam North William Shatner Carlos Becerril
Petrocelli-poster-1b Audrey North Lynn Carlin Queta Lavat
Petrocelli-poster-1f Robert Warren Glenn Corbett Carlos David Ortigosa
Petrocelli-poster-1g Eleanor Warren Susan Oliver ¿?
Petrocelli-poster-1j Girl Kit Kendrick Gloria Rocha
Petrocelli-poster-1h Dan Carter Morgan Paull Víctor Mares
Petrocelli-poster-1i Tom Brannigan Harrison Ford Ángel Aragón
Petrocelli-poster-1k Judge Wannamaker Bob Hardy Luis Rizzo
Petrocelli-poster-1e Newscaster Doug Dudley Juan Domingo Méndez
Petrocelli-poster-1q Prosecutor Daley Dana Elcar Guillermo Bianchi
Petrocelli-04-1a2 Dte. Lacy Ron Chapman Rubens Medel
Petrocelli-04-1a3 Bench Judge John William Johnson Luis Rizzo
Petrocelli-04-1a4 Hpmbre No Habla

Epis. # 05

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 06

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 07

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 08

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 09

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 10

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 11

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 12

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 13

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 14

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 15

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 16

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 17

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 18

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 19

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 20

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Epis. # 21 - Death in Small Doses (27 Mar. 1975) -

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Petrocelli-21-1a3 Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Petrocelli-21-1a10 Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Petrocelli-21-1a12 Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Petrocelli-21-1a1 Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales
Petrocelli-21-1a6 Martin Granger Stephen Elliott Juan Domingo Méndez
Petrocelli-21-1a2 Sheriff Arnheit Robert Mandan Víctor Alcocer
Petrocelli-21-1a14 Melvin Pollack Michael Baseleon Manuel de la Llata
Petrocelli-21-1a11 Archie LaSalle Paul Shenar Jorge Sánchez Fogarty
Petrocelli-21-1a8 Lewis Baldwin George O'Hanlon Jr. Juan Antonio Edwards
Petrocelli-21-1a9 Lucille Bates Elizabeth MacRae Olga Donna-Dío
Petrocelli-21-1a13 George Baldwin Torin Thatcher Carlos David Ortigosa
Petrocelli-21-1a7 Patrick O'Mahoney Fred Ashley Rubens Medel
Petrocelli-21-1a4 Judge Seton Arnold Jeffers Víctor Guajardo
Petrocelli-21-1a5 Flavio Verdicchio Tony Moreno Santiago Gil
Petrocelli-21-1a1 Bailiff Lowell Gleason
Petrocelli-21-1a1 Motel Manager Melvin Todd ¿?
Petrocelli-21-1a16 Guard # 4 Cody Diamond No habla
Petrocelli-21-1a18 Piloto helicóptero N/A Álvaro Tarcicio
Petrocelli-21-1a17 Guard # 2 N/A
Petrocelli-21-1a20 Guard # 5 N/A
Petrocelli-21-1a19 Guard # 1 N/A Alberto Inzúa
Petrocelli-21-1a15 Guard # 3 N/A No habla

Epis. # 22

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
[[Archivo:|65px]] Anthony J. Petrocelli Barry Newman David Reynoso
Maggie Petrocelli Susan Howard Azucena Rodríguez
Pete Ritter Albert Salmi Eduardo Liñán
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Voces adicionales

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.