Wiki Arpaestelar
(No se muestran 45 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
[[Archivo:Eduardo Alcaraz.jpg|right|300px]]
 
  +
|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background:salmon;"
=== '''Series de TV''' ===
 
  +
![[:Categoría:Actores|Home]]
 
  +
![[Edgar Wald|anterior]]
=== ''Personajes regulares'' ===
 
  +
![[Eduardo Arozamena|siguiente]]
 
  +
|}
* [[Batman (Serie de TV)]] - Rey Tut ([[Victor Buono]])
 
 
[[Archivo:Eduardo Alcaraz.jpg|center|300px]]
* [[El túnel del tiempo]]- Dr. Raymond Swain
 
* [[El Súper Agente 86 (serie de TV)]] - Sigfried
 
* [[El show de los Muppets]] - Sam el Aguila (segunda voz)
 
* [[El Zorro (versión Disney)]] - Conde Kolinko (Henry Rowland)
 
* [[Perdidos en el espacio|Perdidos en el Espacio]] - Dr. Zachary Smith - [[Jonathan Harris]]
 
* [[Tierra de gigantes]] - Alexander Fitzhugh - [[Kurt Kasznar]]
 
 
'''otros'''
 
* [[El Hombre Increíble]] - varios
 
* [[La dimensión desconocida (serie de TV)]] - varios
 
* [[La familia Munster]] - varios
 
* [[Los tres chiflados]] - varios
 
* [[La isla de Gilligan]] - El capitán (algunos episodios) -varios
 
* [[Mi Bella Genio]] - varios
 
* [[El Show de Mary Tyler Moore]] - [[Lou Grant]] (primer doblaje)
 
 
=== ''Personajes episódicos'' ===
 
   
 
=== ''[[Boris Karloff: Presenta]]'' ===
 
=== ''[[Boris Karloff: Presenta]]'' ===
Línea 31: Línea 15:
 
=== ''[[Combate!]]'' ===
 
=== ''[[Combate!]]'' ===
 
** epis. # 01 - Dorfmann - (Albert Paulsen)
 
** epis. # 01 - Dorfmann - (Albert Paulsen)
  +
  +
===''[[Daniel Boone]]'' ===
  +
** epis. # 57 - Chief White Wolf - (Nicholas Georgiade)
   
 
=== ''[[Departamento S|Departamento "S"]]''===
 
=== ''[[Departamento S|Departamento "S"]]''===
 
** epis. # 01 - Jefe torre de control - (N/A)
 
** epis. # 01 - Jefe torre de control - (N/A)
   
=== ''[[El Avispón Verde (serie de TV)]]'' ===
+
=== ''[[El Avispón Verde ]]'' ===
** epis. # 06 - Dirk - (Jason Evers)
+
** [[El avispón verde - Epis. 06|epis. # 06]] - Dirk - (Jason Evers)
** epis. # 07 y 08 - Wylie - (Henry Hunter)
+
** [[El avispón verde - Epis. 07|epis. # 07 y 08]] - Wylie - (Henry Hunter)
** epis. # 09 - Detective - (Robert Gunner)
+
** [[El avispón verde - Epis. 09|epis. # 09]] - Detective - (Robert Gunner)
** epis. # 13 - Bert Selden - (Warren J. Kemmerling)
+
** [[El avispón verde - Epis. 13|epis. # 13]] - Bert Selden - (Warren J. Kemmerling)
** epis. # 17 - Simon Neal - (J. Edward McKinley)
+
** [[El avispón verde - Epis. 17|epis. # 17]] - Simon Neal - (J. Edward McKinley)
   
 
=== ''[[El Gran Chaparral]]'' ===
 
=== ''[[El Gran Chaparral]]'' ===
Línea 57: Línea 44:
 
** epis. # 73 - Jorge - (Lew Palter)
 
** epis. # 73 - Jorge - (Lew Palter)
 
** epis. # 84 - Ed Henderson -(R.G. Armstrong)
 
** epis. # 84 - Ed Henderson -(R.G. Armstrong)
** epis. # 87 - Colonel Ruiz -(Joe De Santis)
+
** [[El Gran Chaparral - Epis. 87|epis. # 87]] - Colonel Ruiz -(Joe De Santis)
 
** epis. # 94 - General Casado - (Roger C. Carmel)
 
** epis. # 94 - General Casado - (Roger C. Carmel)
 
** epis. # 97 - Bo Bodeen - (Ted Gehring)
 
** epis. # 97 - Bo Bodeen - (Ted Gehring)
   
 
=== ''[[El hombre nuclear]] '' ===
 
=== ''[[El hombre nuclear]] '' ===
** epis. # 03 - Hobbs - (Bill Conklin)
+
** [[El hombre nuclear - Epis. 03| epis. # 03]] - Hobbs - (Bill Conklin)
   
=== ''[[El Súper Agente 86 (serie de TV)]]'' ===
+
=== ''[[ El Llanero solitario ]]''===
  +
** [[El llanero solitario - Epis. 69|epis. # 69]] - Tom - (John Halloran) (temp. 2, epis. 17)
  +
** [[El llanero solitario - Epis. 71|epis. # 71]] - Sheriff - (Edmund Cobb) (temp. 2, epis. 19)
  +
 
=== ''[[El show de Doris Day]]'' ===
  +
** [[El show de Doris Day - Epis. 35| epis. # 35]] - Paul Montagne (Johnny Haymer) (T2, E7)
  +
 
=== ''[[El Súper Agente 86 ]]'' ===
   
 
'''Bernie Kopell'''
 
'''Bernie Kopell'''
** epis. # 47 - Siegfried - (temp. 2, epis. 17)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 47|epis. # 47]] - Siegfried - (temp. 2, epis. 17)
** epis. # 82 - Siegfried - (temp. 3, epis. 22)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 82|epis. # 82]] - Siegfried - (temp. 3, epis. 22)
** epis. # 99 - Siegfried - (temp. 4, epis. 13)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 88|epis. # 88]] - Siegfried - (temp. 4, epis. 2)
** epis. # 125- Siegfried - (temp. 5, epis. 13)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 99|epis. # 99]] - Siegfried - (temp. 4, epis. 13)
  +
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 125|epis. # 125]]- Siegfried - (temp. 5, epis. 13)
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
** epis. # 02 - Carleton - (Frank De Vol)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 02|epis. # 02]] - Carleton - (Frank De Vol)
** epis. # 03 - Dean Watson - (Byron Morrow)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 03|epis. # 03]] - Dean Watson - (Byron Morrow)
** epis. # 08 - Embajador de Moravia -(George J. Lewis]] /Juez - (Frank Biro)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 08|epis. # 08]] - Embajador de Moravia -(George J. Lewis]] /Juez - (Frank Biro)
** epis. # 14 - Arrick - (Roger Price)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 14|epis. # 14]] - Arrick - (Roger Price)
** epis. # 18 - Willie Marconi - (Harry Bartell)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 18|epis. # 18]] - Willie Marconi - (Harry Bartell)
** epis. # 21 - Herb Gaffer - (Vaughn Taylor)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 21|epis. # 21]] - Herb Gaffer - (Vaughn Taylor)
** epis. # 25 - Inspector Suda (Harry Hoo) - (Joey Forman)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 25|epis. # 25]] - Inspector Suda (Harry Hoo) - (Joey Forman)
** epis. # 27 - Capitán Groban -(Harold J. Stone)/ Inspector Sehokian -(Jan Arvan]]/Contacto -(Murray Alper)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 27|epis. # 27]] - Capitán Groban -(Harold J. Stone)
** epis. # 28 - Capitán Groban - (Harold J. Stone)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 28|epis. # 28]] - Capitán Groban - (Harold J. Stone)
** epis. # 30 - Greco - (John Milford)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 30|epis. # 30]] - Greco - (John Milford)
** epis. # 32 - KAOS Agente #2 - (Alan Dexter)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 32|epis. # 32]] - KAOS Agente #2 - (Alan Dexter)
** epis. # 37 - Luden - (Len Lesser)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 37|epis. # 37]] - Luden - (Len Lesser)
** epis. # 38 - Otto Von Werner - (Tol Avery)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 38|epis. # 38]] - Otto Von Werner - (Tol Avery)
** epis. # 41 - Delivery Man - (Fabian Dean)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 41|epis. # 41]] - Delivery Man - (Fabian Dean)
** epis. # 44 - Franco - (Robert Strauss)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 44|epis. # 44]] - Franco - (Robert Strauss)
** epis. # 55 - Ahmad - (Peter Mamakos)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 55|epis. # 55]] - Ahmad - (Peter Mamakos)
** epis. # 61 - Agent 38 - (Del Moore)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 61|epis. # 61]] - Agent 38 - (Del Moore)
** epis. # 62 - General Pajarito - (Monte Landis)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 62|epis. # 62]] - General Pajarito - (Monte Landis)
** epis. # 63 - Elwood Tudbury - (Henry Hunter)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 63|epis. # 63]] - Elwood Tudbury - (Henry Hunter)
** epis. # 65 - Agent 34 -(Ralph Leabow)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 65|epis. # 65]] - Agent 34 -(Ralph Leabow)
** epis. # 69 - Professor Kroeger -(Will Warren)/Himmel - (Todd Martin)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 69|epis. # 69]] - Professor Kroeger -(Will Warren)/Himmel - (Todd Martin)
** epis. # 72 - Proprietor - (Anthony Jochim)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 72|epis. # 72]] - Proprietor - (Anthony Jochim)
** epis. # 73 - Profesor Longnecker -(Craddock C. Monroe)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 73|epis. # 73]] - Profesor Longnecker -(Craddock C. Monroe)
** epis. # 74 - Colonel von Klaus - (John Doucette)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 74|epis. # 74]] - Colonel von Klaus - (John Doucette)
** epis. # 77 - Sid Krimm - (Don Rickles)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 77|epis. # 77]] - Sid Krimm - (Don Rickles)
** epis. # 80 - KAOS Agent - (Simmy Bow) (temp. 3, epis. 20)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 80|epis. # 80]] - KAOS Agent - (Simmy Bow) (temp. 3, epis. 20)
** epis. # 92 - Yamasaki - (Victor Sen Yung) (temp. 4, epis. 6)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 93|epis. # 93]] - Yamasaki - (Victor Sen Yung) (temp. 4, epis. 7)
** epis. # 103- Dietrick - (Oscar Beregi Jr) (temp. 4, epis. 17)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 103|epis. # 103]]- Dietrick - (Oscar Beregi Jr) (temp. 4, epis. 17)
** epis. # 104- Chuck Cramer - (Charles Bateman) (temp. 4, epis. 18)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 104|epis. # 104]]- Chuck Cramer - (Charles Bateman) (temp. 4, epis. 18)
** epis. # 114- Agent 44 - (Al Molinaro) (temp. 5, epis. 2)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 106|epis. # 106]]- Colonel Von Klaus - (John Doucette) (temp. 4, epis. 20)
** epis. # 115- Mondo - (Henry Corden) (temp. 5, epis. 3)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 114|epis. # 114]]- Agent 44 - (Al Molinaro) (temp. 5, epis. 2)
** epis. # 122- Dr. Matthew Rath - (Reuben Singer) - (temp. 5, epis. 10)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 115|epis. # 115]]- Mondo - (Henry Corden) (temp. 5, epis. 3)
** epis. # 123- Kinsky - (John Dennis) - (temp. 5, epis. 11)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 122|epis. # 122]]- Dr. Matthew Rath - (Reuben Singer) - (temp. 5, epis. 10)
** epis. # 134- Montague Leach - (Ronald Long) (temp. 5, epis. 22)
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 123|epis. # 123]]- Kinsky - (John Dennis) - (temp. 5, epis. 11)
** epis. # 136- Gino Columbus - (Vito Scotti) (temp. 5, epis. 24))
+
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 134|epis. # 134]]- Montague Leach - (Ronald Long) (temp. 5, epis. 22)
  +
** [[El Súper Agente 86 - Epis. 136|epis. # 136]]- Gino Columbus - (Vito Scotti) (temp. 5, epis. 24))
   
 
=== ''[[Hechizada]]'' ===
 
=== ''[[Hechizada]]'' ===
Línea 135: Línea 131:
 
** epis. # 124- Tour Guide - (William Tregoe) (temp. 4, epis. 17)
 
** epis. # 124- Tour Guide - (William Tregoe) (temp. 4, epis. 17)
 
** epis. # 137- Alpha - (Hamilton Camp) (temp. 4, epis. 30)
 
** epis. # 137- Alpha - (Hamilton Camp) (temp. 4, epis. 30)
  +
** [[Hechizada - Epis. 143|epis. # 143]]- Johann Sebastian Monroe - (Jonathan Harris) (temp. 5, epis. 3)
  +
** [[Hechizada - Epis. 147|epis. # 147]]- H. L. Bradley - (J. Edward McKinley) (temp. 5, epis. 7)
  +
** epis. # 152- Lumberjack - (Paul Sorensen) (temp. 5, epis. 12)
  +
** epis. # 153- Charlie Traynor - (Herb Voland) (temp. 5, epis. 13)
  +
  +
=== ''[[Kolchak: Lo increíble]]'' ===
  +
** [[Kolchak: Lo increíble - Epis. 08|epis. # 08]] - Auctioneer - (David Lewis)
  +
** [[Kolchak: Lo increíble - Epis. 09|epis. # 09]] - Henri Villon - (Maurice Marsac)
  +
** [[Kolchak: Lo increíble - Epis. 13|epis. # 13]] - Dr. Fisk - (C. Lindsay Workman)
  +
** [[Kolchak: Lo increíble - Epis. 15|epis. # 15]] - Prof. Eli Strig - (Jay Robinson)
   
 
=== ''[[Kung Fu]]'' ===
 
=== ''[[Kung Fu]]'' ===
Línea 144: Línea 150:
 
** epis. # 55 - Shelby Cross - (David Huddleston) (temp. 3, epis. 16)
 
** epis. # 55 - Shelby Cross - (David Huddleston) (temp. 3, epis. 16)
   
=== ''[[La dimensión desconocida (serie de TV)]]'' ===
+
=== ''[[La dimensión desconocida ]]'' ===
** epis. # 33 - Bartender - (Horace McMahon)
+
** epis. # 33 - Bartender - (Horace McMahon)
 
** epís. # 40 - Policía - (Henry Beckman) (temp. 2, epis. 4)
 
** epís. # 40 - Policía - (Henry Beckman) (temp. 2, epis. 4)
 
** epís. # 46 - Pierre - (Marcel Hillaire) (temp. 2, 10)
 
** epís. # 46 - Pierre - (Marcel Hillaire) (temp. 2, 10)
Línea 155: Línea 161:
 
** epis. # 67 - Robbins - (Robert Karnes) (temp. 3, epis. 2)
 
** epis. # 67 - Robbins - (Robert Karnes) (temp. 3, epis. 2)
 
** epis. # 68 - Dr. Bill Stockton - (Larry Gates) (temp. 3, epis. 3)
 
** epis. # 68 - Dr. Bill Stockton - (Larry Gates) (temp. 3, epis. 3)
** epis. # 89 - Ciudadano Gregori - (Theodore Marcuse) (temp. 3, epis. 24)
+
** [[La dimensión desconocida - Epis. 89|epis. # 89]] - Ciudadano Gregori - (Theodore Marcuse) (temp. 3, epis. 24)
 
** epis. # 124- Potts - (Leon Belasco) (temp. 5, epis. 4)
 
** epis. # 124- Potts - (Leon Belasco) (temp. 5, epis. 4)
   
Línea 161: Línea 167:
 
** epis. # 61 - Harold Mayfield - (Warren Vanders) (temp. 3, epis. 14)
 
** epis. # 61 - Harold Mayfield - (Warren Vanders) (temp. 3, epis. 14)
 
** epis. # 97 - Standish - (Leon Charles) (temp. 5, epis. 6)
 
** epis. # 97 - Standish - (Leon Charles) (temp. 5, epis. 6)
** epis. # 106- Isaac Singerman - (John Bleifer) (temp. 5, epis. 15)
+
** epis. # 106- Isaac Singerman - (John Bleifer) (temp. 5, epis. 15)
 
** epis. # 200- Zeb Colie - (Hugo Stanger) (temp. 9, epis. 17)
 
** epis. # 200- Zeb Colie - (Hugo Stanger) (temp. 9, epis. 17)
   
=== ''[[La tribu Brady (serie de TV)]]'' ===
+
=== ''[[La novicia voladora]]'' ===
  +
** epis. # 44 - Marko - (Victor Buono) (T2, E14)
  +
** epis. # 55 - Uncle Antonio Ramirez - (Henry Corden) (temp. 2, epis. 25)
  +
  +
=== ''[[La tribu Brady ]]'' ===
 
** epis. # 01 - Ministro - (Dabbs Greer)
 
** epis. # 01 - Ministro - (Dabbs Greer)
  +
  +
===''[[Las calles de San Francisco]]''===
  +
** [[Las calles de San Francisco - Epis. 23|epis. # 23]] - Capt. Rudy Olsen - (Robert F. Simon) (temp. 1 ,epis. 22)
  +
** [[Las calles de San Francisco - Epis. 35|epis. # 35]] - Capt. Rudy Olsen - (Robert F. Simon) (temp. 2, epis. 9)
   
 
=== ''[[Los comandos de Garrison]]'' ===
 
=== ''[[Los comandos de Garrison]]'' ===
Línea 173: Línea 187:
 
** epis. # 10 - Dr. Wally Colby -(Paul Marin)
 
** epis. # 10 - Dr. Wally Colby -(Paul Marin)
   
=== ''[[Los intocables (1959)]] '' ===
+
=== ''[[Los intocables ]] '' ===
 
** epis. # 08 - Mr. LaMarr - (Stafford Repp)
 
** epis. # 08 - Mr. LaMarr - (Stafford Repp)
 
** epis. # 21 - Louis Campagne - (Frank DeKova)
 
** epis. # 21 - Louis Campagne - (Frank DeKova)
Línea 191: Línea 205:
 
** epis. # 29 - Professor Ed Harrison - (John Zaremba) (temp. 2, epis. 12)
 
** epis. # 29 - Professor Ed Harrison - (John Zaremba) (temp. 2, epis. 12)
   
=== ''[[Los locos Addams (serie de TV)]]'' ===
+
=== ''[[Los locos Addams ]]'' ===
 
** epis. # 32 - Mortimer Phelps - (Richard Deacon)
 
** epis. # 32 - Mortimer Phelps - (Richard Deacon)
 
** epis. # 35 - Eric Von Bissell - (Sig Ruman)
 
** epis. # 35 - Eric Von Bissell - (Sig Ruman)
Línea 198: Línea 212:
   
 
=== ''[[Los tres chiflados]]'' ===
 
=== ''[[Los tres chiflados]]'' ===
** epis. # 10 - Prof. Richmond - (Harry Holman)
+
** epis. # 10 - Prof. Richmond - (Harry Holman)
 
** epis. # 75 - Red Morgan - (Bud Jamison)
 
** epis. # 75 - Red Morgan - (Bud Jamison)
   
=== ''[[Los vengadores (serie de TV)]]'' ===
+
=== ''[[Los vengadores ]]'' ===
** epis. # 117 - Ticket Collector -(James Hayter)
+
**[[Los vengadores - Epis. 117| epis. # 117]] - Ticket Collector -(James Hayter) (T5, E13)
   
 
=== ''[[Mi bella genio]]'' ===
 
=== ''[[Mi bella genio]]'' ===
Línea 218: Línea 232:
 
** epis. # 78 - Professor - (Edward Andrews) (temp. 3, epis. 17)
 
** epis. # 78 - Professor - (Edward Andrews) (temp. 3, epis. 17)
 
** epis. # 79 - Bronze Vendor - (Alfred Dennis) (temp. 3, epis. 18)
 
** epis. # 79 - Bronze Vendor - (Alfred Dennis) (temp. 3, epis. 18)
** epis. # 112- General - (Ed Prentiss) (temp. 4, epis. 25)
+
** epis. # 112- General - (Ed Prentiss) (temp. 4, epis. 25)
 
** epis. # 121- Pablo - (John Myhers) (temp. 5, epis. 8)
 
** epis. # 121- Pablo - (John Myhers) (temp. 5, epis. 8)
  +
  +
=== ''[[Un paso al más allá]]'' ===
  +
** [[Un paso al más allá - Epis. 39|epis. # 39]] - Carlo Bandetti - (Martin Garralaga) (temp. 2, epis. 17)
  +
** [[Un paso al más allá - Epis. 66|epis. # 66]] - Mr. Casey - (Rusty Lane) (temp. 3, epis. 5)
  +
** [[Un paso al más allá - Epis. 71|epis. # 71]] - Civil Defense Man - (Lester Matthews) (temp. 3, epis. 10)
  +
  +
== Series animadas ==
  +
  +
=== ''[[Don Gato y su pandilla]]'' ===
  +
** [[Don Gato y su pandilla- Epis. 03|epis. # 03]] - Gato Jazz
  +
** [[Don Gato y su pandilla- Epis. 07|epis. # 07]] - Doctor Dobson
  +
** [[Don Gato y su pandilla- Epis. 19|epis. # 19]] - Comisionado
  +
** [[Don Gato y su pandilla- Epis. 23|epis. # 23]] - Comisionado/Mullendor
  +
** [[Don Gato y su pandilla- Epis. 29|epis. # 29]] - Comisionado
  +
** [[Don Gato y su pandilla- Epis. 30|epis. # 30]] - Profesor
  +
  +
===''[[Las famosas aventuras de Mr. Magoo]]''===
  +
** [[Las famosas aventuras de Mr. Magoo - Epis. 06| epis. # 06]] - Guy de Gisborne
   
 
== Agradecimientos ==
 
== Agradecimientos ==

Revisión del 18:16 20 jun 2020

Home anterior siguiente
Eduardo Alcaraz

Boris Karloff: Presenta

    • epis. # 41 - Mr. Schwenk - Her Kruger - (Stanley Adams ) (temp. 2, epis. 4)

Buck Rogers en el siglo 25

    • epis. # 03 - Morphus - (Joseph Wiseman )

Combate!

    • epis. # 01 - Dorfmann - (Albert Paulsen)

Daniel Boone

    • epis. # 57 - Chief White Wolf - (Nicholas Georgiade)

Departamento "S"

    • epis. # 01 - Jefe torre de control - (N/A)

El Avispón Verde

El Gran Chaparral

    • epis. # 02 - Cantinero - (Jorge Moreno)
    • epis. # 07 - Jake Coffin -(John Pickard)
    • epis. # 16 - Enterrador -(Robert Carricart) /Bartender -(Pedro Gonzalez Gonzalez)
    • epis. # 23 - Allison -(Robert Carson)
    • epis. # 35 - Camel -(Robert Luster)
    • epis. # 39 - Chief Koso -(Hal John Norman)
    • epis. # 45 - Heffner -(James Gavin)
    • epis. # 48 - Francisco -(Martin Garralaga)
    • epis. # 56 - Sanchez - (Julio Medina)
    • epis. # 58 - Price - The Banker -(John Zaremba)
    • epis. # 59 - Matar - (Malachi Throne)
    • epis. # 72 - McKendrick -(James Nolan)
    • epis. # 73 - Jorge - (Lew Palter)
    • epis. # 84 - Ed Henderson -(R.G. Armstrong)
    • epis. # 87 - Colonel Ruiz -(Joe De Santis)
    • epis. # 94 - General Casado - (Roger C. Carmel)
    • epis. # 97 - Bo Bodeen - (Ted Gehring)

El hombre nuclear

El Llanero solitario

    • epis. # 69 - Tom - (John Halloran) (temp. 2, epis. 17)
    • epis. # 71 - Sheriff - (Edmund Cobb) (temp. 2, epis. 19)

El show de Doris Day

El Súper Agente 86

Bernie Kopell

Otros

Hechizada

Robert Strauss

    • epis. # 66 - Charlie Leach - (temp. 2, epis. 30 )
    • epis. # 67 - Charlie Leach - (temp. 2, epis. 31)

Fredd Wayne

    • epis. # 87 - Benjamin Franklin (temp. 3, epis. 13)
    • epis. # 88 - Benjamin Franklin (temp. 3, epis. 14)

Otros

    • epis. # 27 - Judge Virgil Winner - (Gilbert Green)
    • epis. # 28 - Noel - (Hal Bokar)
    • epis. # 34 - Charles Turner - (Stuart Nisbet)
    • epis. # 35 - Linton H. Baldwin - (Alan Hewitt)
    • epis. # 38 - Bartender Joe - (Paul Barselou) (temp. 2, epis. 2)
    • epis. # 39 - Mr. Abercrombie - (Bartlett Robinson) (temp. 2, epis. 3)
    • epis. # 42 - Mr. Trigby - (Philip Coolidge) (temp. 2, epis. 6)
    • epis. # 44 - Charles Barlow - (Max Showalter) (temp. 2, epis. 8)
    • epis. # 48 - Man in Bar - (Tim Herbert) (temp. 2, epis. 12)
    • epis. # 65 - Osgood Rightmire - (Bernard Fox) (temp. 2, epis. 29)
    • epis. # 68 - Uncle Albert - (Henry Hunter) (temp. 2, epis. 32)
    • epis. # 71 - Charlie Leach - (Robert Strauss) (temp. 2, epis. 35)
    • epis. # 91 - Harry - (Baynes Barron) (temp. 3, epis. 17)
    • epis. # 107- Mr. Hornbeck - (Milton Frome) (temp. 3, epis. 33)
    • epis. # 110- Mr. Arcarius - (Renzo Cesana) (temp. 4, epis. 3)
    • epis. # 124- Tour Guide - (William Tregoe) (temp. 4, epis. 17)
    • epis. # 137- Alpha - (Hamilton Camp) (temp. 4, epis. 30)
    • epis. # 143- Johann Sebastian Monroe - (Jonathan Harris) (temp. 5, epis. 3)
    • epis. # 147- H. L. Bradley - (J. Edward McKinley) (temp. 5, epis. 7)
    • epis. # 152- Lumberjack - (Paul Sorensen) (temp. 5, epis. 12)
    • epis. # 153- Charlie Traynor - (Herb Voland) (temp. 5, epis. 13)

Kolchak: Lo increíble

Kung Fu

    • epis. # 08 - Henry Skowrin -(Royal Dano)
    • epis. # 28 - Sam Cogan - (Herbert Nelson) (temp. 2, epis. 12)
    • epis. # 33 - Sam Wallace - (Paul Harper) (temp. 2, epis. 17)
    • epis. # 35 - Poindexter - (Ivor Francis) (temp. 2, epis. 19)
    • epis. # 39 - Bissell - (Frank Ferguson) (temp. 2, epis. 23)
    • epis. # 55 - Shelby Cross - (David Huddleston) (temp. 3, epis. 16)

La dimensión desconocida

    • epis. # 33 - Bartender - (Horace McMahon)
    • epís. # 40 - Policía - (Henry Beckman) (temp. 2, epis. 4)
    • epís. # 46 - Pierre - (Marcel Hillaire) (temp. 2, 10)
    • epis. # 49 - William - (Bartlett Robinson) (temp. 2, epis. 13)
    • epís. # 54 - Pasajero - (Jay Overholts) (temp. 2, epis. 18)
    • epis. # 57 - Camionero - (Clancy Cooper) (temp. 2, epis. 21)
    • epis. # 60 - Farwell - (Oscar Beregi) (temp. 2, epis. 24)
    • epis. # 65 - Romney Williamson - (Burgess Meredith) (temp. 2, epis. 29)
    • epis. # 67 - Robbins - (Robert Karnes) (temp. 3, epis. 2)
    • epis. # 68 - Dr. Bill Stockton - (Larry Gates) (temp. 3, epis. 3)
    • epis. # 89 - Ciudadano Gregori - (Theodore Marcuse) (temp. 3, epis. 24)
    • epis. # 124- Potts - (Leon Belasco) (temp. 5, epis. 4)

La familia Ingalls

    • epis. # 61 - Harold Mayfield - (Warren Vanders) (temp. 3, epis. 14)
    • epis. # 97 - Standish - (Leon Charles) (temp. 5, epis. 6)
    • epis. # 106- Isaac Singerman - (John Bleifer) (temp. 5, epis. 15)
    • epis. # 200- Zeb Colie - (Hugo Stanger) (temp. 9, epis. 17)

La novicia voladora

    • epis. # 44 - Marko - (Victor Buono) (T2, E14)
    • epis. # 55 - Uncle Antonio Ramirez - (Henry Corden) (temp. 2, epis. 25)

La tribu Brady

    • epis. # 01 - Ministro - (Dabbs Greer)

Las calles de San Francisco

    • epis. # 23 - Capt. Rudy Olsen - (Robert F. Simon) (temp. 1 ,epis. 22)
    • epis. # 35 - Capt. Rudy Olsen - (Robert F. Simon) (temp. 2, epis. 9)

Los comandos de Garrison

    • epis. # 02 - Schuyler Erland - (Donald Ein)

Los Hart investigadores

    • epis. # 10 - Dr. Wally Colby -(Paul Marin)

Los intocables

    • epis. # 08 - Mr. LaMarr - (Stafford Repp)
    • epis. # 21 - Louis Campagne - (Frank DeKova)
    • epis. # 23 - Ned Gold - (Frank London)

Los invasores

    • epis. # 01 - Sheriff Lou Carver - (John Milford) (temp. 1, epis. 0)
    • epis. # 03 - Miguel - (Rodolfo Hoyos Jr.) (temp. 1, epis. 2)
    • epis. # 07 - Oliver Ames - (Robert Emhardt) (temp. 1, epis. 6)
    • epis. # 08 - General Theodore Beaumont - (Andrew Duggan) (temp. 1, epis. 7)
    • epis. # 11 - Mr. William Burns - (David Sheiner) (temp. 1, epis. 10)
    • epis. # 18 - Mayor Pete Stanhope - (Simon Scott) (temp. 2, epis. 1)
    • epis. # 19 - Police Chief Sam Thorne - (Kelly Thordsen) (temp. 2, epis. 2)
    • epis. # 20 - Danvers - (Walter Brooke) (tempñ 2, epis. 3)
    • epis. # 23 - Juez Simonson - (Malcolm Atterbury) (temp. 2, epis. 6)
    • epis. # 28 - Brother John - (Richard O'Brien) (temp. 2, epis. 11)
    • epis. # 29 - Professor Ed Harrison - (John Zaremba) (temp. 2, epis. 12)

Los locos Addams

    • epis. # 32 - Mortimer Phelps - (Richard Deacon)
    • epis. # 35 - Eric Von Bissell - (Sig Ruman)
    • epis. # 52 - Dr. Motley -(William Keene)
    • epis. # 61 - Smiley - (Robby the Robot)

Los tres chiflados

    • epis. # 10 - Prof. Richmond - (Harry Holman)
    • epis. # 75 - Red Morgan - (Bud Jamison)

Los vengadores

Mi bella genio

    • epis. # 02 - Papá de Jeannie - (Henry Corden)
    • epis. # 06 - Sr. Ferguson - (David Brian)
    • epis. # 08 - Vendedor - (Del Moore)
    • epis. # 10 - Bilejik - (J. Carrol Naish)
    • epis. # 11 - Mayor Jamison - (Herbert Voland)
    • epis. # 13 - General Barkley - (Paul Reed)
    • epis. # 16 - Policía - (Joseph Gillgoff)
    • epis. # 28 - Turhan - (Vic Tayback)
    • epis. # 33 - Harry Huggins - (Paul Lynde) (temp. 2, epis. 3)
    • epis. # 45 - Melnick - (Tom Palmer) (temp. 2, epis. 15)
    • epis. # 57 - Dr. Dawson - (Jack Bailey) (temp. 2, epis. 27)
    • epis. # 78 - Professor - (Edward Andrews) (temp. 3, epis. 17)
    • epis. # 79 - Bronze Vendor - (Alfred Dennis) (temp. 3, epis. 18)
    • epis. # 112- General - (Ed Prentiss) (temp. 4, epis. 25)
    • epis. # 121- Pablo - (John Myhers) (temp. 5, epis. 8)

Un paso al más allá

    • epis. # 39 - Carlo Bandetti - (Martin Garralaga) (temp. 2, epis. 17)
    • epis. # 66 - Mr. Casey - (Rusty Lane) (temp. 3, epis. 5)
    • epis. # 71 - Civil Defense Man - (Lester Matthews) (temp. 3, epis. 10)

Series animadas

Don Gato y su pandilla

Las famosas aventuras de Mr. Magoo

Agradecimientos