Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Max
|
Don Adams
|
Jorge Arvizu
|
|
|
99
|
Barbara Feldon
|
Alicia Rodríguez
|
|
Jefe
|
Edward Platt
|
Víctor Alcocer
|
Voces adicionales
|
|
Harvey Satan
|
Joseph Sirola
|
Antonio Raxel
|
|
|
Profesor Windish
|
Robert Cornthwaite
|
Carlos Rotzinger
|
|
|
Hombre en buzón
|
Roy Jenson
|
|
|
Profesor Fonestrago
|
N/A
|
Carlos Rotzinger
|
|
|
Enfermera
|
N/A
|
Eugenia Avendaño
|
|
Hodgkins
|
Bryan O'Byrne
|
Humberto Valdepeña
|
|
|
Rudolph
|
Len Lesser
|
Armando Gutiérrez
|
|
|
Gregor
|
Jack Perkins
|
No habla
|
Sin muestra
|