Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Max
|
Don Adams
|
Jorge Arvizu
|
|
|
Jefe
|
Edward Platt
|
Víctor Alcocer
|
|
99
|
Barbara Feldon
|
Zoila Quiñones
|
|
|
Larabee
|
Robert Karvelas
|
Víctor Mares
|
|
Voces adicionales
|
|
Mondo
|
Henry Corden
|
Eduardo Alcaraz
|
|
|
Doll (voice)
|
June Foray
|
Zoila Quiñones
|
|
Little Girl
|
Caroline Adams
|
María Antonieta de las Nieves
|
|
Alan Reed
|
Guillermo Bianchi
|
|
|
Valerie
|
Antoinette Bower
|
Teresa Selma
|
|
|
Taxista
|
Danny Dayton
|
Edgar Wald
|
|
|
Malo # 2
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
Chica
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
Hombre # 1
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
Hombre # 2
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
Hombre # 3
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
Narrador
|
N/A
|
Salvador Nájar
|
|