Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Max
|
Don Adams
|
Jorge Arvizu
|
|
|
Jefe
|
Edward Platt
|
Víctor Alcocer
|
|
99
|
Barbara Feldon
|
Zoila Quiñones
|
|
Larabee
|
Robert Karvelas
|
Ángel Aragón
|
|
Voces adicionales
|
|
Foster
|
Dick Yarmy
|
Edgar Wald
|
|
|
Nicholson
|
Al Travis
|
|
Goldmouth
|
Don Diamond
|
José Lavat
|
|
Felicidad
|
Natividad Vacío
|
¿?
|
|
Lopez
|
Alberto Monte
|
Edgar Wald
|
|
Bartender
|
Andy Albin
|
Rubens Medel
|
|
Man in elevator - Sullivan
|
Fred Slyter
|
¿?
|
|
C. Errol Madre
|
Broderick Crawford
|
Víctor Alcocer
|
|
Control Agent in Elevator
|
Hugh M. Hefner
|
No habla
|
|
Narrador
|
N/A
|
Jorge Arvizu
|
|