Cambios: El Súper Agente 86 - Epis. 16

Revisión del 19:18 31 mar 2020

Home	epis. anterior	-"Double Agent" - January 8, 1966	epis. sgte.

Epis. 16

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Max	Don Adams	Jorge Arvizu
	99	Barbara Feldon	Azucena Rodríguez
	Jefe	Edward Platt	Víctor Alcocer
Voces adicionales
	Alex - KAOS Agente #1	Robert Ellenstein	Rafael Llamas
	KAOS Agente #2	Arthur Batanides	Humberto Valdepeña
	Parker	Milton Selzer	Luis Manuel Pelayo
	El Texano	Gregg Palmer	Miguel Ángel Sanromán
	KAOS Agente #3	Dave Barry	Miguel Ángel Sanromán
	KAOS Agente #4	Clay Tanner	Armando Gutiérrez
	El Borracho	Jack Orrison	Armando Gutiérrez
	Cantinero	Fabian Dean	Guillermo Bianchi
	Presentación	N/A	Carlos David Ortigosa

Home	epis. anterior	epis. sgte.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|-style="background:#EA93A7;"
-![[El Súper Agente 86 (serie de TV)|Home]]
+![[El Súper Agente 86|Home]]
 ![[El Súper Agente 86 - Epis. 15|epis. anterior]]
 !-"Double Agent" - January 8, 1966
@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 [[Archivo:Max-16-1k.jpg|center|300px]]
 [[Archivo:Max-16-1q.jpg|center|300px]]
-== '''[[ANEXO : El Súper Agente 86 - Episodios - 1era Temporada|Epis. 16]]''' ==
+== '''[[Anexo: El Súper Agente 86 - 1ª temp.|Epis. 16]]''' ==
 {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|-style="background:#EA93A7;"
 !width="50"|Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
-!Muestra
+!width="50"|Muestra
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1s.jpg|120px]]
@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 |Don Adams
 |[[Jorge Arvizu]]
+|rowspan="2"|[[Archivo:Max-16-1a6.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1t.jpg|120px]]
@@ Línea 32: / Línea 33: @@
 |Edward Platt
 |[[Víctor Alcocer]]
+|[[Archivo:Max-16-1a3.ogg|noicon|50px]]
-|-style="background: #ccf;"
+|-style="background:#EA93A7;"
-!colspan="4" align="center"|'''Voces adicionales'''
+!colspan="5" align="center"|'''Voces adicionales'''
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1o.jpg|120px]]
@@ Línea 39: / Línea 41: @@
 |Robert Ellenstein
 |[[Rafael Llamas]]
+|[[Archivo:Max-16-1a10.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1e.jpg|120px]]
@@ Línea 44: / Línea 47: @@
 |Arthur Batanides
 |[[Humberto Valdepeña]]
+|[[Archivo:Max-16-1a7.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1r.jpg|120px]]
@@ Línea 49: / Línea 53: @@
 |Milton Selzer
 |[[Luis Manuel Pelayo]]
+|[[Archivo:Max-16-1a2.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1d.jpg|120px]]
@@ Línea 59: / Línea 64: @@
 |KAOS Agente #3
 |Dave Barry
+|[[Archivo:Max-16-1a9.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1p.jpg|120px]]
@@ Línea 64: / Línea 70: @@
 |Clay Tanner
 |rowspan="2"|[[Armando Gutiérrez]]
+|[[Archivo:Max-16-1a8.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1j.jpg|120px]]
 |El Borracho
 |Jack Orrison
+|[[Archivo:Max-16-1a4.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-16-1m.jpg|120px]]
@@ Línea 73: / Línea 81: @@
 |Fabian Dean
 |[[Guillermo Bianchi]]
+|[[Archivo:Max-16-1a5.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Max-intro-1b.jpg|120px]]
+|Presentación
+|style="background:#EA93A7;"|N/A
+|[[Carlos David Ortigosa]]
+|[[Archivo:Max-intro-1T-1a1.ogg|noicon|50px]]
 |}
 {|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
-|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background: #ccf;"
+|- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background:#EA93A7;"
-![[El Súper Agente 86 (serie de TV)|Home]]
+![[El Súper Agente 86 |Home]]
 ![[El Súper Agente 86 - Epis. 15|epis. anterior]]
 ![[El Súper Agente 86 - Epis. 17|epis. sgte.]]