Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
|
Max
|
Don Adams
|
Jorge Arvizu
|
|
99
|
Barbara Feldon
|
Azucena Rodríguez
|
|
Jefe
|
Edward Platt
|
Víctor Alcocer
|
Voces adicionales
|
|
Inspector Suda (Harry Hoo)
|
Joey Forman
|
Eduardo Alcaraz
|
|
La garra
|
Leonard Strong
|
Santiago Gil
|
|
Bobo
|
Lee Kolima
|
Armando Gutiérrez
|
|
Vendedor de boletos de avión
|
James Millhollin
|
Carlos Riquelme
|
|
Policía de San Francisco
|
Vince Howard
|
Víctor Mares
|
|
Agente de Control # 26
|
Harvey Gardner
|
Humberto Valdepeña
|
|
Voz de mujer en altavoz en aeropuerto #1
|
N/A
|
Maruja Sen
|