| Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Capitán
|
Gavin MacLeod
|
Rubens Medel
|
|
|
|
Doctor
|
Bernie Kopell
|
Héctor Lee
|
|
|
|
Gopher Smith
|
Fred Grandy
|
Juan Alfonso Carralero
|
|
|
|
Isaac Washington
|
Ted Lange
|
Álvaro Tarcicio
|
|
|
Julie McCoy
|
Lauren Tewes
|
Rocío Garcel
|
| Message for Maureen
|
|
|
Maureen Mitchell
|
Brenda Benet
|
Cristina Camargo
|
|
|
|
John Ballard
|
Bill Bixby
|
José Lavat
|
| Acapulco Connection
|
|
|
April Lopez
|
Charo
|
Alma Nuri
|
|
|
|
|
Housekeeper
|
Mary Grace Canfield
|
Rita Rey
|
|
| Gotcha
|
|
|
Cyril Wolfe
|
Milton Berle
|
Juan Domingo Méndez
|
|
|
|
Anita Wolfe
|
Audra Lindley
|
Gloria Rocha
|
|
|
|
Reverend Dickerson
|
Britt Leach
|
Jorge Roig
|
|
|
|
Martha Dickerson
|
Lynn Adams
|
Edith Byrd - 2
|
|
|
|
|
Hijo de los Wolfe
|
N/A
|
Alma Nuri
|
|
|
|
Narrador
|
N/A
|
José Lavat
|
|
