Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 8 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
![[Kojak|Home]] |
![[Kojak|Home]] |
||
!Kojak - Epis. 118|epis. anterior |
!Kojak - Epis. 118|epis. anterior |
||
− | ! '''- Die Before They Wake - 6 Feb. |
+ | ! '''- Die Before They Wake - 6 Feb. 1974''' |
!Kojak - Epis. 042|epis. sgte. |
!Kojak - Epis. 042|epis. sgte. |
||
|} |
|} |
||
[[Archivo:Kojak-14-1a1.jpg|center|300px]] |
[[Archivo:Kojak-14-1a1.jpg|center|300px]] |
||
− | [[Archivo:Kojak-14- |
+ | [[Archivo:Kojak-14-1a19.jpg|center|300px]] |
− | [[Archivo:Kojak-14- |
+ | [[Archivo:Kojak-14-1a23.jpg|center|300px]] |
− | [[Archivo:Kojak-14- |
+ | [[Archivo:Kojak-14-1a18.jpg|center|300px]] |
== '''[[Anexo: Kojak - Epis. 1ª temp.| Epis. # 14]] '''== |
== '''[[Anexo: Kojak - Epis. 1ª temp.| Epis. # 14]] '''== |
||
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" |
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" |
||
Línea 40: | Línea 40: | ||
|George Savalas |
|George Savalas |
||
|[[Quintín Bulnes]] |
|[[Quintín Bulnes]] |
||
+ | |[[Archivo:Kojak-14-1a15.ogg|noicon|50px]] |
||
|-style="background:#F7819F;" |
|-style="background:#F7819F;" |
||
!colspan="6" align="center"|'''Voces adicionales''' |
!colspan="6" align="center"|'''Voces adicionales''' |
||
Línea 98: | Línea 99: | ||
|Ike - Bartender |
|Ike - Bartender |
||
|Jerome Guardino |
|Jerome Guardino |
||
− | |Alonzo Almazán |
+ | |[[Alonzo Almazán]] |
|[[Archivo:Kojak-14-1a13.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Kojak-14-1a13.ogg|noicon|50px]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a20.jpg|120px]] |
||
+ | |Det. Saperstein |
||
+ | |Mark Russell |
||
+ | |[[Jorge Sánchez Fogarty]] |
||
+ | |[[Archivo:Kojak-14-1a16.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a2.jpg|120px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a2.jpg|120px]] |
||
Línea 109: | Línea 116: | ||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a1.jpg|120px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a1.jpg|120px]] |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
+ | |style="background:yellow;"| N/A |
||
− | |N/A |
||
|[[Archivo:Kojak-14-1a2.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Kojak-14-1a2.ogg|noicon|50px]] |
||
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a1.jpg|120px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Kojak-14-1a1.jpg|120px]] |
||
|Narrador |
|Narrador |
||
+ | |style="background:#3cb371;"| N/A |
||
− | |N/A |
||
|[[Víctor Guajardo]] |
|[[Víctor Guajardo]] |
||
|[[Archivo:Kojak-14-1a1.ogg|noicon|50px]] |
|[[Archivo:Kojak-14-1a1.ogg|noicon|50px]] |
Revisión del 13:29 15 dic 2019
Home | epis. anterior | - Die Before They Wake - 6 Feb. 1974 | epis. sgte. |
---|
Epis. # 14
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra | |
---|---|---|---|---|---|
Teniente Theo Kojak | Telly Savalas | Víctor Alcocer | |||
Detective Bobby Crocker | Kevin Dobson | Ernesto Casillas | |||
Capitán Frank McNeil | Dan Frazer | Rubens Medel | |||
Detective Stavros | George Savalas | Quintín Bulnes | |||
Voces adicionales | |||||
Cheryl Pope | Jess Walton | Maruja Sen | |||
Bert Podis | Harris Yulin | Juan Domingo Méndez | |||
Audrey Norris | Tina Louise | Azucena Rodríguez | |||
Spencer Galen | Colby Chester | Manuel de la Llata | |||
Daniel Pope | Robert Burr | Víctor Guajardo | |||
Grace | Isabel Sanford | Gloria Rocha | |||
Danny Boy | Albert Popwell | Jaime Vega | |||
Joanna | Ann Jillian | Sylvia Garcel | |||
Tour Guide | Jayne Kennedy | ||||
Ike - Bartender | Jerome Guardino | Alonzo Almazán | |||
Det. Saperstein | Mark Russell | Jorge Sánchez Fogarty | |||
Wally Botski | Noah Keen | Carlos David Ortigosa | |||
Insertos | N/A | ||||
Narrador | N/A | Víctor Guajardo |