Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|---|
Carl Kolchak | Darren McGavin | Antonio Raxel Salvador Nájar |
20 | |
Tony Vincenzo | Simon Oakland | Maynardo Zavala | 20 | |
Ron Updyke | Jack Grinnage | Polo Ortín | 18 | |
Emily Cowles | Ruth McDevitt | Magdalena Ruvalcaba | 12 | |
Narrador | N/A | Agustín López Zavala Víctor Mares |
20 |
Episodios
Temporada | Episodio | Título | Fecha |
---|---|---|---|
01 al 20 | |||
1 | 01 | - The Ripper - | (13 Sep. 1974) |
1 | 02 | - The Zombie - | (20 Sep. 1974) |
1 | 03 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 03 | |
1 | 04 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 04 | |
1 | 05 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 05 | |
1 | 06 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 06 | |
1 | 07 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 07 | |
1 | 08 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 08 | |
1 | 09 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 09 | |
1 | 10 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 10 | |
1 | 11 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 11 | |
1 | 12 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 12 | |
1 | 13 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 13 | |
1 | 14 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 14 | |
1 | 15 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 15 | |
1 | 16 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 16 | |
1 | 17 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 17 | |
1 | 18 | - The Knightly Murders - | (7 Mar. 1975) |
1 | 19 | Kolchak: Lo increíble - Epis. 19 | |
1 | 20 | - The Sentry - | (28 Mar. 1975) |
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|---|
01 al 20 | ||||
Monique Marmelstein | Carol Ann Susi | Guadalupe Romero | 02 - The Zombie - | |
Gordon Spangler | John Fiedler | Ricardo Lezama | ||
Captain Leo Winwood | Charles Aidman | Armando Coria Sr. | ||
Uncle Filemon | Scatman Crothers | Jaime Vega | ||
Caretaker | J. Pat O'Malley | ¿? - voz de viejo | ||
Sweetstick Weldon | Antonio Fargas | José María Iglesias | ||
Benjamin Sposato | Joseph Sirola | Omar Jasso | ||
Victor Friese | Val Bisoglio | Eduardo Liñán | ||
Mamalois Edmonds | Paulene Myers | Carmen Donna-Dío | ||
Monique Marmelstein | Carol Ann Susi | Guadalupe Romero | 03 - They Have Been, They Are, They Will Be... | |
Captain Quill | James Gregory | Eduardo Liñán | ||
Crowley | Len Lesser | Edgar Wald | ||
Dr. Bess Winestock | Mary Wickes | Rosanelda Aguirre | ||
Alfred Brindle | Dick Van Patten | Juan Domingo Méndez | ||
Gordy Spangler | John Fiedler | Ricardo Lezama | ||
Stanley Wedemyer | Rudy Challenger | Agustín López Zavala | ||
Woman Speaker - Raquel | Maureen Arthur | Alma Nuri | ||
Howard Gough | Phil Leeds | Omar Jasso |
Anexo: Lo increíble - Episodios|
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|---|
11 al 20 | ||||
Phil Silvers | Harry Starman | Omar Jasso | 11 - Horror in the Heights - | |
Julius 'Buck' Fineman | Benny Rubin | Fernando Rivas Salazar | ||
Jo | Ned Glass | Alberto Gavira | ||
Charlie | John Bleifer | Rogelio González Garza - 2 | ||
Elderly Rakshasa Hunter | Abraham Sofaer | |||
Mr. Soul Goldstein | Herb Vigran | Humberto Valdepeña | ||
Mrs. Miriam Goldstein | Naomi Stevens | Carlota Solares | ||
Barry the Waiter | Barry Gordon | Salvador Nájar | ||
Oficial York | Shelly Novack | Edgar Wald | ||
Officer Boxman | Eric Server | ¿? - voz interesante | ||
Mr. Lane-Marriot | Murray Matheson | Rubens Medel | ||
Officer Thomas | Robert Karnes | Víctor Mares | ||
Officer Prodman | Paul Sorensen | Armando Coria Sr. | ||
Frank Rivas - fumigador | Jim Goodwin | Ricardo Lezama | ||
Tillie Jones | Pippa Scott | Guadalupe Romero | 17 - Legacy of Terror - | |
Capt. Madge Timmins | Udana Power | Silvia Rey | ||
Major Taylor | Scott Douglas | José María Iglesias | ||
Pepe Torres | Erik Estrada | Carlos Becerril | ||
Captain Webster | Ramon Bieri | Juan José Hurtado | ||
Officer Earl Lyons | Cal Bartlett | Blas García | ||
Lorna | Dorrie Thomson | Rosanelda Aguirre | ||
Vicky | Sondra Currie | Alma Nuri | ||
Andrew Gomez (agregado comercial) | Ernest Macias | Salvador Nájar | ||
Prof. Jones | Robert Casper | Humberto Valdepeña | ||
Professor Jaime Rodriguez | Victor Campos | Ricardo Lezama |
Anexo: Lo increíble - Episodios|
Anexo: Lo increíble - Episodios|
Anexo: Lo increíble - Episodios|