Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Epsisodios |
|---|---|---|---|---|
|
Danny Partridge | Danny Bonaduce | Almendrita (1era voz) Olga Donna-Dío (2da voz) |
96 |
|
Keith Douglas Partridge | David Cassidy | Jorge Sánchez Fogarty | 96 |
|
Shirley Partridge | Shirley Jones | ¿? | 96 |
|
Laurie Partridge | Susan Dey | Azucena Rodríguez | 96 |
|
Tracy Partridge | Suzanne Crough | María Antonieta de las Nieves | 96 |
|
Chris Partridge | Jeremy Gelbwaks (temp. 1) |
María Antonieta de las Nieves | 25 |
|
Brian Forster ( temp. 2-4) |
71 | ||
|
Reuben Kincaid | Dave Madden | Juan Domingo Méndez | 96 |
|
Narrador | N/A |
Anexo: La familia Partridge - 1era temporada.|Temporada 1
| Temporada | Episodio | Título | Fecha | Muestra | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 al 25 | |||||
| 1 | 01 | La familia Partridge - Epis. 01 | X | ||
| 1 | 01 | La familia Partridge - Epis. 02 | X | ||
| 1 | 01 | La familia Partridge - Epis. 03 | X | ||
| 1 | 01 | La familia Partridge - Epis. 04 | X | ||
| 1 | 05 | La familia Partridge - Epis. 05 | X | ||
| 1 | 06 | La familia Partridge - Epis. 06 | X | ||
| 1 | 07 | La familia Partridge - Epis. 07 | X | ||
| 1 | 08 | La familia Partridge - Epis. 08 | X | ||
| 1 | 09 | La familia Partridge - Epis. 09 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 10 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 11 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 12 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 13 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 14 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 15 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 16 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 17 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 18 | X | ||
| 1 | 10 | La familia Partridge - Epis. 19 | X | ||
| 1 | 20 | La familia Partridge - Epis. 20 | X | ||
| 1 | 21 | La familia Partridge - Epis. 21 | X | ||
| 1 | 22 | La familia Partridge - Epis. 22 | X | ||
| 1 | 23 | La familia Partridge - Epis. 23 | X | ||
| 1 | 24 | La familia Partridge - Epis. 24 | X | ||
| 1 | 25 | La familia Partridge - Epis. 25 | X | ||
Véase también
- Anexo: La familia Partridge - 1 temporada.
Epis. # 12 - My Son, the Feminist - (11 Dec. 1970)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| reparto base | |||
| Narrador | N/A | Juan Domingo Méndez | |
| Shirley Renfrew Partridge | Shirley Jones | voz base ¿? | |
| Keith Douglas Partridge | David Cassidy | voz base | |
| Laurie Partridge | Susan Dey | voz base | |
| Danny Partridge | Danny Bonaduce | voz base | |
| Christopher 'Chris' Partridge | Jeremy Gelbwaks | voz base | |
| Tracy Partridge | Suzanne Crough | voz base | |
| Reuben Kincaid | Dave Madden | Juan Domingo Méndez | |
| Voces adicionales | |||
| Tina | Jane Actman | María Antonieta de las Nieves | |
| First Husband | Dort Clark | Jorge Arvizu | |
| Second Wife | Sari Price | Maruja Sen | |
| First Wife | Fran Ryan | Gloria Rocha | |
| George Clauson | Leonard Stone | Víctor Alcocer | |