(Añadiendo categorías) |
|||
(No se muestran 16 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |
||
+ | |- align=center bgcolor=#f9f9f9 style="background:salmon;" |
||
+ | ![[Películas sin terminar|Películas sin terminar]] |
||
+ | !anterior |
||
+ | !sgte. |
||
⚫ | |||
+ | [[Archivo:|center|300px]] |
||
=== Reparto === |
=== Reparto === |
||
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
Línea 7: | Línea 14: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1g.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1g.jpg|120px]] |
|Tom Sawyer |
|Tom Sawyer |
||
|Tommy Kelly |
|Tommy Kelly |
||
|[[Juan Antonio Edwards]] |
|[[Juan Antonio Edwards]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1h.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1h.jpg|120px]] |
− | |Becky |
+ | |Becky Thatcher |
+ | |Ann Gillis |
||
⚫ | |||
|[[Sofía Álvarez]] |
|[[Sofía Álvarez]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1e.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1e.jpg|120px]] |
|Tía Polly |
|Tía Polly |
||
|May Robson |
|May Robson |
||
+ | |[[Silvia Rey]] |
||
− | | |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1c.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1c.jpg|120px]] |
|Sid Sawyer |
|Sid Sawyer |
||
|David Holt |
|David Holt |
||
|¿? |
|¿? |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1d.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1d.jpg|120px]] |
+ | |Amy Lawrence |
||
− | | |
||
+ | |Cora Sue Collins |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1f.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1f.jpg|120px]] |
|Sunday School Superintendent |
|Sunday School Superintendent |
||
|Donald Meek |
|Donald Meek |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1i.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1i.jpg|120px]] |
+ | |Mr. Dobbins - Schoolmaster |
||
− | | |
||
+ | |Olin Howland |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1m.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1m.jpg|120px]] |
|Mary Sawyer |
|Mary Sawyer |
||
+ | |Marcia Mae Jones |
||
− | | |
||
|[[Olga Donna-Dío]] |
|[[Olga Donna-Dío]] |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1k.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1k.jpg|120px]] |
+ | |Old Soldier <br/> 32' |
||
− | | |
||
+ | |Luke Cosgrave |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938- |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a22.jpg|120px]] |
|Mrs. Harper |
|Mrs. Harper |
||
|Margaret Hamilton |
|Margaret Hamilton |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1n.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1n.jpg|120px]] |
+ | |Minister |
||
− | | |
||
+ | |Frank McGlynn Sr. |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1o.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1o.jpg|120px]] |
|Huckleberry Finn |
|Huckleberry Finn |
||
|Jackie Moran |
|Jackie Moran |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1q.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1q.jpg|120px]] |
+ | |Little Jim |
||
− | | |
||
+ | |Philip Hurlic |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1r.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1r.jpg|120px]] |
|Muff Potter |
|Muff Potter |
||
|Walter Brennan |
|Walter Brennan |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1s.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1s.jpg|120px]] |
|Injun Joe |
|Injun Joe |
||
|Victor Jory |
|Victor Jory |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1t.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1t.jpg|120px]] |
− | |Fiscal |
+ | |District Attorney <br/>Fiscal |
+ | |Erville Alderson |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1u.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1u.jpg|120px]] |
+ | |Defense Attorney |
||
− | |Abogado |
||
+ | |Arthur Aylesworth |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1v.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1v.jpg|120px]] |
+ | |Judge Thatcher |
||
− | |Papá de Becky |
||
+ | |Charles Richman |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938- |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a21.jpg|120px]] |
+ | |Mrs. Thatcher |
||
− | | |
||
+ | |Nana Bryant |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938- |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a19.jpg|120px]] |
+ | |Dr. Robinson |
||
− | | |
||
+ | |Roland Drew |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938- |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a20.jpg|120px]] |
+ | |Joe Harper |
||
− | | |
||
+ | |Mickey Rentschler |
||
− | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg|120px]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg|120px]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg|120px]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg|120px]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg|120px]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1a.jpg|120px]] |
| |
| |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1b.jpg| |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Tom Saywer-1938-1b.jpg|120px]] |
+ | |Narrador |
||
− | | |
||
+ | |N//A |
||
− | | |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | | |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Películas de 1930s]] |
[[Categoría:Películas de 1930s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas sin terminar]] |
Revisión actual - 14:33 11 ene 2020
Películas sin terminar | anterior | sgte. |
---|
[[Archivo:|center|300px]]
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Tom Sawyer | Tommy Kelly | Juan Antonio Edwards | |
Becky Thatcher | Ann Gillis | Sofía Álvarez | |
Tía Polly | May Robson | Silvia Rey | |
Sid Sawyer | David Holt | ¿? | |
Amy Lawrence | Cora Sue Collins | ||
Sunday School Superintendent | Donald Meek | ||
Mr. Dobbins - Schoolmaster | Olin Howland | ||
Mary Sawyer | Marcia Mae Jones | Olga Donna-Dío | |
Old Soldier 32' |
Luke Cosgrave | ||
Mrs. Harper | Margaret Hamilton | ||
Minister | Frank McGlynn Sr. | ||
Huckleberry Finn | Jackie Moran | ||
Little Jim | Philip Hurlic | ||
Muff Potter | Walter Brennan | ||
Injun Joe | Victor Jory | ||
District Attorney Fiscal |
Erville Alderson | ||
Defense Attorney | Arthur Aylesworth | ||
Judge Thatcher | Charles Richman | ||
Mrs. Thatcher | Nana Bryant | ||
Dr. Robinson | Roland Drew | ||
Joe Harper | Mickey Rentschler | ||
Narrador | N//A | Francisco Colmenero |