| Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Detective Lt. Mike Stone
|
Karl Malden
|
Esteban Siller
|
|
|
|
Inspector Steve Keller
|
Michael Douglas
|
Rafael del Río
|
| Voces adicionales
|
|
|
Benjy Hoskins
|
Charles Lampkin
|
Rubens Medel
|
|
|
|
Insp. Milt Dedini
|
William Watson
|
Agustín López Zavala
|
|
|
|
Vi Hoskins
|
Judyann Elder
|
Caritina González
|
|
|
|
Hayes
|
Anthony James
|
Luis Bayardo
|
|
|
|
Cappy
|
Eddie Firestone
|
Federico Romano
|
|
|
|
Inspector Grabowski
|
Don Pulford
|
Álvaro Carcaño
|
|
|
|
Benson
|
Mark Miller
|
Juan Felipe Preciado
|
|
|
|
Hombre en bar
|
Gwyn Karon
|
|
|
|
Inspector Bill Tanner
|
Reuben Collins
|
Rogelio González Garza
|
|
|
|
Periodista - Tramian
|
Rai Sanders
|
|
|
|
Abogado
|
Jerry Walter
|
|
|
|
Joey - malo # 1
|
Charles Isen
|
Álvaro Carcaño
|
|
|
|
Malo # 2
|
Herman Poppe
|
Salvador Nájar
|
|
|
Arm Bruwster
|
Tom Dahlgren
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Niña # 2 - Cindy
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Enfermera
|
N/A
|
¿?
|
|
|
|
Canetti
|
Pat Renella
|
¿?
|
|
|
|
Consuela - Sra. Torelli
|
Argentina Brunetti
|
¿?
|
|
|
|
Mujer en bar
|
Roberta Callahan
|
¿?
|
|
|
|
Niña # 1 - Jane
|
Jill Martin
|
¿?
|
|
|
|
Doctor
|
Robert Trebor
|
Guillermo Romo
|
|
|
|
Narrador
|
N/A
|
|
