| Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Jake Cutter
|
Stephen Collins
|
Héctor Lee
|
|
|
|
Sarah Stickney White
|
Caitlin O'Heaney
|
Ariadna Rivas
|
|
|
|
Corky
|
Jeff MacKay
|
Jaime Vega
|
|
|
|
Bon Chance Louie
|
Roddy McDowall
|
Sergio Barrios
|
|
|
|
Reverend Willie Tenboom
|
John Calvin
|
Luis Puente
|
|
|
|
|
Princess Koji
|
Marta DuBois
|
Dulcina Carballo
|
|
|
|
Todo
|
John Fujioka
|
Jorge Mateos
|
|
|
|
Gushie the Waiter
|
Les Jankey
|
Fernando Álvarez
|
|
| Voces adicionales
|
|
|
Phyllis Shoemate
|
Sondra Currie
|
Rosanelda Aguirre
|
|
|
|
Alan Shoemate
|
James Hampton
|
Maynardo Zavala
|
|
|
|
Clipper Steward
|
Jack Shea
|
Armando Ríos
|
|
|
|
Big Passenger
|
Don Maxwell
|
José Luis Castañeda
|
|
|
|
|
Narrador
|
N/A
|
Fernando Álvarez
|
|
