| Imagen
|
Personaje
|
Actor original
|
Actor de doblaje
|
Muestra
|
|
Capitán Ahab
|
Gregory Peck
|
Agustín López Zavala
|
|
|
|
Ismael
|
Richard Basehart
|
Jorge Lapuente
|
|
|
|
Starbuck
|
Leo Genn
|
Eduardo Arozamena
|
|
|
|
Stubb
|
Harry Andrews
|
Blas García
|
|
|
|
Queequeg
|
Friedrich von Ledebur
|
Guillermo Romano
|
|
|
|
|
|
Capitán Boomer
|
James Robertson Justice
|
Enrique Pontón
|
|
|
|
Bildad
|
Philip Stainton
|
Guillermo Bianchi
|
|
|
|
Flask
|
Seamus Kelly
|
Roberto Alexander
|
|
|
|
Peleg
|
Mervyn Johns
|
Humberto Valdepeña
|
|
|
|
Carpenter
|
Noel Purcell
|
Esteban Siller
|
|
|
|
|
|
Pip
|
Tamba Allenby
|
Juan Antonio Edwards
|
|
|
|
|
|
Peter Coffin
|
Joseph Tomelty
|
Fernando Rivas Salazar
|
|
|
|
|
|
|
'Elijah'
|
Royal Dano
|
Álvaro Carcaño
|
|
|
|
|
The Manxman
|
Bernard Miles
|
Alonso Almazán
|
|
|
|
Captain Gardiner
|
Francis De Wolff
|
Guillermo Romo
|
|
|
|
Padre Mapple
|
Orson Welles
|
Pedro D'Aguillón
|
|
|
|
Tashtego
|
Tom Clegg
|
¿?
|
|
|
|
Daggoo
|
Edric Connor
|
José Luis Moreno López
|
|
|
Bible Woman
|
Iris Tree
|
Guadalupe Noel
|
|
|
|
Marinero
|
N/A
|
Rogelio González Garza
|
|
|
Marinero
|
N/A
|
¿?
|
|
|
Herrero
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Marinero
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Marinero
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Marinero
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Marinero
|
N/A
|
No habla
|
Sin muestra
|
|
|
Narrador
|
N/A
|
Guillermo Romo
|
|
