Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Thomas Dunson | John Wayne | Armando Coria Sr. |
|
Fen (novia de Dunson asesinada por indios) |
Coleen Gray | Zoila Quiñones |
|
Matt Garth (entenado Dunson) |
Montgomery Clift | Luis Bayardo |
|
Tess Millay (chica de Matt) |
Joanne Dru | María Santander |
|
Nadine Groot (cocinero) |
Walter Brennan | Esteban Siller |
|
Señor Melville (empresario ferrocaril) |
Harry Carey | Pedro D'Aguillón |
|
Cherry Valance (vaquero) |
John Ireland | Rafael del Río |
|
Buster McGee (vaquero) |
Noah Beery Jr. | Carlos Becerril |
|
Dan Latimer (vaquero muerto en estampida) |
Harry Carey Jr. | Carlos Rotzinger |
|
Quo (cocinero indio) |
Chief Yowlachie | Carlos Petrel |
|
Teeler Yacey personaje por confirmar |
Paul Fix | Jaime Vega |
|
Simms Reeves (vaquero arriero) |
Hank Worden | Arturo Fernández |
|
Matt (niño) |
Mickey Kuhn | Eladio González Garza |
|
Walt Jergens (Vaquero arriero con sombrero raro) |
Ray Hyke | ¿? |
|
Viejo Leather (vaquero arriero inicia estampida) |
Hal Taliaferro | Blas García |
|
Señor Meeker | Davison Clark | Guillermo Romo |
|
Vaquero arriero (al comienzo de la película) |
N/A | Polo Ortín |
|
Vaquero mexicano #1 (muerto por Dunson) |
N/A | |
|
Coronel | Lane Chandler | Guillermo Romano |
|
Vaquero mexicano #2 | N/A | |
|
Laredo (vaquero arriero #3) |
Dan White | Antonio González |
|
Máquinista | Frank Meredith | Julio Lucena |
|
Fernandez (vaquero arriero muerto por Dunson) |
Paul Fierro | |
|
Settler confusión por confirmar |
John Merton | Raúl Leonel de Cervantes |
|
Leather | Hal Taliaferro | Blas García |
|
(sobreviviente de un arreo anterior atacado por indios) |
Víctor Mares | |
|
|
|||
|
Jefe caravana de diversión |
¿? | Francisco Colmenero |
|
|
Narración | N/A |