| Home | epis. anterior | - The Naked Time (29 Sep. 1966) (T1,E4) | epis. sgte. |
|---|
Epis. # 05
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Captain James T. Kirk | William Shatner | Armando Coria Sr. |
| Mr. Spock | Leonard Nimoy | Carlos Petrel |
| Dr. McCoy | DeForest Kelley | Agustín Sauret |
| Sulu | George Takei | Jorge Mateos |
| |||
| Uhura | Nichelle Nichols | Emilia Carranza |
| Scott | James Doohan | ¿? |
| Nurse Christine Chapel | Majel Barrett | ¿? |
| Yeoman Janice Rand | Grace Lee Whitney | Dulcina Carballo |
| Voces adicionales | |||
| Joe Tormolen | Stewart Moss | Carlos Becerril |
| Lt. Kevin Thomas Riley | Bruce Hyde | Salvador Nájar |
| Laughing Crewman | John Bellah | José Luis Moreno López |
| Lt. Brent | Frank da Vinci | Fernando Álvarez |
| Amorous Crewman | William Knight | No habla |
| Crewman | Ron Veto | No habla |
| Home | epis. anterior | epis. sgte. |
|---|
