| Home | epis. anterior | - All Our Yesterdays - 14 March 1969 - (T3, E23) | epis. sgte. |
|---|
| Image | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Captain James T. Kirk | William Shatner | Armando Coria Sr. |
|
Mr. Spock | Leonard Nimoy | Carlos Petrel |
|
Dr. McCoy | DeForest Kelley | Agustín Sauret |
| Voces adicionales | |||
|
Mr. Atoz | Ian Wolfe | Alberto Gavira |
|
Zarabeth | Mariette Hartley | Tena Curiel |
|
The Prosecutor | Kermit Murdock | Juan José Hurtado |
|
The First Fop | Ed Bakey | Blas García |
|
Sarpeidon Mort | Anna Karen | Silvia Rey |
|
Second Fop | Albert Cavens | Eladio González Garza |
|
The Jailor | Stan Barrett | Álvaro Carcaño |
|
The Constable | Johnny Haymer | Agustín López Zavala |